the investigation of sound has led marta sainz to develop her work beyond using just her voice – the butoh dance practice has also been fundamental to her search for and within “chaos.”
using both her voice and body, her work refers to both elements of german expressionism as well as artaud’s theater of cruelty. she seeks to create an emotional shock for the spectator, as they are confronted with their own experience of her performance, without implying that the musical content or performance have any specific meaning or intent itself.
currently, outside of her solo improvisation work, she is also developing three additional projects: un coup de dès (with lali barrière); destruction des animaux nuisibles (with miguel a. garcia and enrique zaccagnin); and a duo with maryah marymoto.
la investigación sonora ha llevado a marta sainz a desarrollar su trabajo no sólo con la voz, la práctica de la danza butoh también ha sido fundamental en su búsqueda del “caos.”
a través de la voz y el cuerpo, su propuesta remite a elementos propios del expresionismo alemán y al teatro de la crueldad de artaud, con ello busca un choque emocional del espectador con sus propias experiencias, sin que ello signifique que el contenido y la performance tengan un significado concreto o intencionado en si misma.
en la actualidad ademas de su proyecto de improvisación en solitario, desarrolla otros tres proyectos, un coup de dès, junto a lali barrière, destruction ces animaux nuisibles, junto a miguel a. garcia (xedh) y enrique zaccagnin, y en duo con maryah marymoto.
albums from pyr
pyr081 – tres piezas
web presences
website
un coup de dès
destruction des animaux nuisibles